زيارتنا الثانية لجسر تشونغشان وهو ما زال يعمل: أول جسر حديدي على النهر الأصفر، عمره أكثر من قرن، ويحسن كلما وقفت أطول. معظم الناس يصوّرونه ويمضون — امشِ على الضفة البعيدة والتفت.
二刷兰州中山桥,百年铁桥的浪漫与震撼从未减半,不愧是黄河第一铁桥,越逛越觉得它耐看。
جسر فولاذي من 1909، وإطلالة من جبل بايتا، وعجلات مياه، ورحلة بالقارب في النهر
يوم مديني على النهر: الجسر الحديدي، وعجلات المياه، وتل الباغودا البيضاء، وجولة نهرية قصيرة. ثماني ساعات، والإيقاع بطيء بقصد.
من يريد الكهوف أو الصحراء — تلك مسارات أخرى أبعد غرباً.
الجولة النهرية تعتمد على الطقس وقصيرة. اعتبرها إضافة لا سبباً لليوم.
Hotel pick-up in Chengguan and Qilihe districts, Lanzhou
التوقيت المحلي (GMT+8). المتحف الإقليمي مغلق الاثنين؛ وفي تلك الأيام ينتهي اليوم في جناح سانتاي على جبل لانشان لرؤية المدينة كاملة.
حيا تشنغقوان وتشيليهي، بسيارة خاصة
الجسر الحديدي من 1909، وعند طرفه الشمالي حجر المئوية. على بعد 800 متر غربًا بطريق الضفة يقف تمثال أم النهر الأصفر. نحو 50 دقيقة
الدخول مجاني؛ تصعد سيرًا أو بالتلفريك النهري (على حسابك). الباغودا البيضاء من عهد يوان في القمة هي أفضل مكان لرؤية المدينة كلها وانحناء النهر. نحو 90 دقيقة
على حسابك. أهل المدينة يأكلونها ظهرًا؛ وطلب «إر شي» مع لحم إضافي وبيضة هو المعتاد. معظم المحال القديمة تغلق بعد الثانية
عجلات رفع معاد بناؤها على النمط الذي ابتكره دوان شوي في عهد مينغ، بقطر يقارب 20 م. مشي قصير على ممر النهر. نحو 40 دقيقة
من رصيف بايتا، نحو 40 دقيقة ذهابًا وعودة، مع رؤية الجسر والضفتين من الماء. التذكرة مشمولة
يضم الحصان البرونزي الراكض ونقشًا طوبيًا لساعٍ على حصان. الدخول مجاني، لكن يجب حجز فترة عبر الحساب الرسمي للمتحف. نحو 90 دقيقة
أو انزل عند سوق شارع تشنغنينغ الليلي أو زقاق داتشونغ للعشاء
لمن لديه يوم بين قطارين ويريد رؤية لانتشو دون استعجال. المشي قليل، ويناسب الأطفال أو الوالدين المسنين.
$57 للفرد في الجولة الجماعية، أو من $256 للمركبة في سيارة خاصة مع سائق ومرشد. السعر الجماعي يشمل السائق والمرشد وتذكرة الدخول؛ والسعر الخاص للمركبة كاملة، مهما كان عدد أفراد المجموعة.
من 09:00 إلى 17:00 — نحو 8 ساعة من الاستقبال إلى التوصيل، بما فيها الطريق. وإذا كان لديك قطار أو طائرة في المساء نفسه، فاحجز لما بعد 18:30.
الفنادق في تشنغقوان وتشيليهه. يلتقيك السائق والمرشد هناك؛ ويُؤكَّد المكان الدقيق قبل يوم من السفر.
سيارة خاصة وسائق يعمل مرشدًا، واستقبال وإعادة إلى الفندق؛ تذكرة رحلة القارب في النهر الأصفر؛ جبل بايتا مع الإرشاد.
الغداء والعشاء؛ التلفريك النهري (نحو ¥55 ذهابًا وعودة).
يومان. لا نقبل حجزًا لليوم نفسه أو الغد لأن السيارة والمرشد وتذاكر الدخول تُرتَّب مسبقًا. الإلغاء مجاني حتى 7 أيام قبل الجولة؛ وبعد ذلك يصبح 20% (6–3 أيام) و60% (2–1 يوم)، ولا يُرد شيء في يوم الجولة نفسه.
زيارتنا الثانية لجسر تشونغشان وهو ما زال يعمل: أول جسر حديدي على النهر الأصفر، عمره أكثر من قرن، ويحسن كلما وقفت أطول. معظم الناس يصوّرونه ويمضون — امشِ على الضفة البعيدة والتفت.
二刷兰州中山桥,百年铁桥的浪漫与震撼从未减半,不愧是黄河第一铁桥,越逛越觉得它耐看。
تعال عند الغروب. يتحول النهر إلى ذهب، والعائلات تخوض عند الحافة، وأضواء الجسر تُشعل وأنت تنظر. في الصيف هواء المساء هو أفضل ما في لانتشو.
傍晚落日铺在黄河面上,整条黄河变成温柔的鎏金色,百年铁桥横跨河面,岸边踩水散步、吹黄河晚风,暑期气温凉爽。
اجمعها مع ركوب طوف من جلود الأغنام إن سمح الموسم — طريقة العبور القديمة ما زالت تعمل تحت الجسر. ليلاً يُضاء الحديد ويتملأ ممشى النهر.
黄河铁桥与羊皮筏子是不可错过的经典体验,百年钢铁架构在阳光下熠熠生辉,夜晚灯光也很美。