بُني من لوحة عهد سونغ «تشينغ مينغ شانغ خه»: شوارع وجسور ومشاغل وعاملون بأزياء تاريخية. أفضل بعد حلول الظلام، حين تتولّى الفوانيس معظم العمل.
依古画打造宋代园林,街巷错落,演出多样。漫步园内仿佛穿越回汴京,夜景灯光氛围感拉满。
مدينة كاملة من عهد سونغ أُعيد بناؤها من لوحة واحدة، بعروض طوال النهار ومسرح على الماء ليلًا
اثنتا عشرة ساعة مبنية على منتزه واحد وعرض مسائي واحد: شوارع بالأزياء التاريخية بعد الظهر، والعرض الكبير من عهد سونغ بعد الغروب. العرض هو سبب البقاء.
إن بدا لك إعادة التمثيل مصطنعاً، فسيبدو المنتزه كذلك — لا مبانٍ أصلية هنا.
تذكرة المنتزه صالحة ثلاثة أيام مع إعادة دخول. معظم الناس يشترونها لبعد ظهر واحد ولا يستخدمون الدخول الثاني.
Hotel pick-up in Kaifeng, or meet at the Yingbin Gate
التوقيت المحلي (GMT+8). تتغيّر مواعيد العرض مع الموسم — اقرأ برنامج اليوم عند البوابة قبل أن تخطط لشيء.
امسح الرمز للحصول على برنامج اليوم. التذكرة تتيح الدخول المتكرر بلا حدود لثلاثة أيام، فيمكنك الخروج للغداء والعودة
أول عرض في اليوم يقام خارج البوابة. ثم اتبع المحور الرئيسي إلى جسر قوس قزح، القوس الخشبي الذي شهِرته اللوحة، وفوقه وتحته شخصيات بملابس سونغ
في عرض اختيار الزوج يصعد زوار إلى المسرح. حي غولان واسي هو حيث عمل رواة سونغ والبهلوانيون — شاهد ما يبدأ بعد ذلك
فطائر مطبوخة على البخار، وهلام فاصولياء مقلي، وشاي اللوز. الخروج من الحديقة للأكل لا مشكلة — التذكرة تعيدك في اليوم نفسه
مبارزة فرسان بخيول حقيقية وأعلى جمهور في الحديقة. احتل مكانك قبل 20 دقيقة؛ وكشك النبيذ الذي تُكسر فيه الأقداح بجواره
معركة نهرية بقوارب وأسلحة نارية، وصوتها عالٍ جدًا. الجسر هو المقعد لمشاهدة المشهد كله
أربع طبقات من الأفاريز المذهبة، وأفضل زاوية فوق الأسطح ونهر بيان والقوارب
على مسافة قصيرة سيرًا أو بالسيارة خارج الحديقة — أكثف سلسلة وجبات خفيفة في كايفينغ: دجاج مدخن، وكعك الفول السوداني، وخبز مسطح بلحم الضأن
نحو سبعين دقيقة، يُقام على نهر بيان وتتخلله أبيات سونغ، من «يو مي جين» للي يو إلى «مان جيانغ هونغ». التذكرة مشمولة؛ والمقعد الأوسط في القسم A هو الأفضل
الحديقة تستقبل الزوار حتى 23:00 إن أردت البقاء من أجل الإضاءة
مناسب للعائلات التي تريد عروضًا حية لا متاحف. الحديقة مستوية وملائمة لعربة الأطفال، لكن الزحام عند خروج الجمهور من عرض كثيف — أمسك يد الأطفال الصغار.
$122 للفرد في الجولة الجماعية، أو من $256 للمركبة في سيارة خاصة مع سائق ومرشد. السعر الجماعي يشمل السائق والمرشد وتذكرة الدخول؛ والسعر الخاص للمركبة كاملة، مهما كان عدد أفراد المجموعة.
من 09:00 إلى 21:00 — نحو 12 ساعة من الاستقبال إلى التوصيل، بما فيها الطريق. وإذا كان لديك قطار أو طائرة في المساء نفسه، فاحجز لما بعد 22:30.
فنادق كايفينغ أو بوابة ينغبين. يلتقيك السائق والمرشد هناك؛ ويُؤكَّد المكان الدقيق قبل يوم من السفر.
تذكرة نهار حديقة تشينغمینغ، دخول متكرر بلا حدود لثلاثة أيام؛ تذكرة عرض تو كيو دريملايت المسائي، القسم A؛ الاستقبال والعودة من فندقك في كايفينغ، مع مرافقة طوال اليوم.
الغداء والعشاء؛ جولات القوارب والرماية واستئجار الأزياء وغيرها من الإضافات داخل الحديقة.
يومان. لا نقبل حجزًا لليوم نفسه أو الغد لأن السيارة والمرشد وتذاكر الدخول تُرتَّب مسبقًا. الإلغاء مجاني حتى 7 أيام قبل الجولة؛ وبعد ذلك يصبح 20% (6–3 أيام) و60% (2–1 يوم)، ولا يُرد شيء في يوم الجولة نفسه.
بُني من لوحة عهد سونغ «تشينغ مينغ شانغ خه»: شوارع وجسور ومشاغل وعاملون بأزياء تاريخية. أفضل بعد حلول الظلام، حين تتولّى الفوانيس معظم العمل.
依古画打造宋代园林,街巷错落,演出多样。漫步园内仿佛穿越回汴京,夜景灯光氛围感拉满。
العرض المسائي هو الحدث الأهم — ستة فصول مبنية على شعر سونغ، وخيطها صعود الأسرة وسقوطها. احجز مسبقاً؛ فالتذاكر تُنفد.
最值得看的是大型实景演出,把经典的宋词串联成六个篇章,将大宋王朝的兴衰更替通过艺术形式展现出来。
عروض صغيرة تجري طوال النهار في الشوارع والأفنية، وهي ما يُبقي الأطفال مهتمين. تعامل معه كموقع تصوير حيّ لا كمتحف.
漫步在清明上河园仿佛穿越了时空,一草一木都充满历史韵味,尤其园中表演十分精彩。