تذاكر القطاررحلات يوميةحجوزاتيالمساعدة تسجيل الدخول
ضريح صن يات سن — The Sun Yat-sen Mausoleum from the top of its 392 steps
موقع تراث عالميجولة بالقارب مشمولةاستقبال في المحطة

نانجينغ: ضريح سون يات سين ومقابر مينغ ونهر تشينهواي

南京一日游 · 中山陵 + 明孝陵 + 夫子庙秦淮

نصف سلالة مدفون تحت تل واحد، ونهر يختم الأمسية

ضريح صن يات سنضريح مينغ شياو لينغمعبد كونفوشيوس
1 day
09:00–19:30
المشغّل Local operator (contract pending)
استقبال محطة نانجينغ الجنوبية للسكك الحديدية

Photos: xiquinhosilva (CC BY 2.0) · Chainwit. (CC BY 4.0) · 钉钉 (CC BY-SA 4.0) · Windmemories (CC BY-SA 4.0) · Dick Rochester (CC BY-SA 2.0) — via Wikimedia Commons

01

الحقيقة كما هي

كيف يمرّ اليوم فعلاً

عشر ساعات ونصف موزّعة بين تلّ ونهر: ثلاثة مواقع على الجبل الأرجواني قبل الغداء، ثم المدينة القديمة وقارب على نهر تشينهواي حين تُضاء الفوانيس.

مناسب لـ

  • مسافرون على خط بكين–شنغهاي لديهم يوم واحد
  • تاريخ عهد الجمهورية ومينغ

لا تختره إذا

إن أردت متحف نانجينغ، فاختر رحلة الثلاثاء–الأحد — المتحف مغلق الاثنين ولا يدخل في هذه الدورة.

أكثر الناس يخطئون في هذا

ضريح صن يات سن مجاني لكنه بتسجيل بالاسم، ومواعيد عطلة الأسبوع تنفد مبكراً. هو الجزء الوحيد في هذا اليوم الذي قد يمتلئ.

02

أين يبدأ اليوم وأين ينتهي

كل الأوقات أوقات انطلاق

Nanjing South Railway Station or hotels inside the city wall

الوقتالمحطةالمقطع
09:00 الاستقبال في محطة نانجينغ الجنوبية أو الفندق البدء
19:00 العودة إلى الفندق أو المحطة عودة
المغادرة09:00 العودة إلى نانجينغ 19:00 استقبال محطة نانجينغ الجنوبية للسكك الحديدية
03

اليوم دقيقة بدقيقة

9 وقفات

الضريح مجاني لكنه يحتاج حجزاً بموعد؛ ويتغيّر الترتيب بحسب الموعد الذي تحصل عليه.

09:00

الاستقبال في محطة نانجينغ الجنوبية أو الفندقاستقبال

09:40

ضريح سون يات سينزيارة

392 درجة، وفي القمة تكون المدينة خلفك

11:30

ضريح مينغ شياو لينغزيارة

مقبرة الإمبراطور هونغوو وطريق الأفيال

12:40

الغداءوجبة

على حسابك؛ يدلك المرشد على مطعم محلي

14:00

فيلا ميلينغزيارة

«قلب الجبل البنفسجي» محاطة بأشجار الجميز

15:30

إلى المدينة القديمةتنقل

نحو 30 دقيقة

16:00

معبد كونفوشيوس ونهر تشينهوايزيارة

قاعة الامتحانات، زقاق وويي

17:30

قارب على تشينهوايزيارة

نحو 50 دقيقة؛ أجمل بعد إضاءة الفوانيس

19:00

العودة إلى الفندق أو المحطةعودة

الأوقات تقديرية — في موسم الذروة قد تؤخر حركة المرور والصفوف سير اليوم.
04

الدخول والخروج

لكل مسار

ما يشمله السعر

  • دخول ضريح مينغ شياو لينغ (نحو ¥70)
  • دخول فيلا ميلينغ (نحو ¥30)
  • قارب تشينهواي (نحو ¥60)
  • حجز بموعد لضريح سون يات سين (مجاني)
  • سيارة وسائق ليوم كامل

غير مشمول

  • الغداء والعشاء
  • تذاكر القصر الرئاسي أو المتحف
  • إكرامية المرشد
تنبيه
  • الضريح مجاني لكن الحجز بالاسم، وفترات عطلة نهاية الأسبوع تنفد مبكرًا. احجز بأقصى وقت ممكن مسبقًا.
  • متحف نانجينغ مغلق أيام الاثنين. إن أردته في البرنامج فتعال من الثلاثاء إلى الأحد.
  • السيارات الخاصة لا تدخل المنطقة؛ يُنتقل إلى حافلة المتنزه المشمولة.

درجات في كل مكان لكنها لطيفة. نحو 6 كم سيرًا: مناسب للأطفال، ومتعب للأجداد.

05

أجوبة سريعة

الأسعار والمدد وما هو مشمول

كم تكلف رحلة يوم واحد من نانجينغ إلى نانجينغ: ضريح سون يات سين ومقابر م؟

$69 للفرد في الجولة الجماعية، أو من $256 للمركبة في سيارة خاصة مع سائق ومرشد. السعر الجماعي يشمل السائق والمرشد وتذكرة الدخول؛ والسعر الخاص للمركبة كاملة، مهما كان عدد أفراد المجموعة.

كم يستغرق اليوم؟

من 09:00 إلى 19:30 — نحو 10.5 ساعة من الاستقبال إلى التوصيل، بما فيها الطريق. وإذا كان لديك قطار أو طائرة في المساء نفسه، فاحجز لما بعد 21:00.

من أين يبدأ؟

محطة نانجينغ الجنوبية للسكك الحديدية. يلتقيك السائق والمرشد هناك؛ ويُؤكَّد المكان الدقيق قبل يوم من السفر.

ما المشمول في السعر؟

دخول ضريح مينغ شياو لينغ (نحو ¥70)؛ دخول فيلا ميلينغ (نحو ¥30)؛ قارب تشينهواي (نحو ¥60).

ما غير المشمول؟

الغداء والعشاء؛ تذاكر القصر الرئاسي أو المتحف.

قبل كم من الوقت ينبغي أن أحجز؟

يومان. لا نقبل حجزًا لليوم نفسه أو الغد لأن السيارة والمرشد وتذاكر الدخول تُرتَّب مسبقًا. الإلغاء مجاني حتى 7 أيام قبل الجولة؛ وبعد ذلك يصبح 20% (6–3 أيام) و60% (2–1 يوم)، ولا يُرد شيء في يوم الجولة نفسه.

06

مسارات أخرى في جيانغسو

2 أخرى