Les dunes le matin, les grottes l'après-midi — en évitant à la fois la chaleur et la foule
Le mont Mingsha le matin, puis les grottes l'après-midi : huit grottes avec un guide, après deux courts films qui éclairent ce que vous allez voir.
Pas de photos dans les grottes. Si c'est rédhibitoire, ce n'est pas la bonne réservation.
Le billet de catégorie A est celui qui donne accès à huit grottes. Des billets B moins chers existent ailleurs et n'en donnent que quatre.
Pick-up from any hotel in Dunhuang city; the driver confirms the time the evening before
Heure locale (GMT+8). L'entrée des grottes suit le créneau réservé, l'ordre peut donc s'inverser.
Ramassage selon l'ordre des hôtels ; environ 15 minutes jusqu'aux dunes
Environ trois heures : montée pour la vue entière sur le croissant, balade à dos de chameau (¥100, à votre charge), luge sur sable. La source se maintient entre les dunes depuis deux mille ans
Les nouilles jaunes à la viande d'âne sont le standard local — Da Ji et Shun Zhang sont les adresses les plus anciennes. Goûtez le jus d'abricot et le huyang menbing, une galette braisée à l'agneau
Le film sur écran hémisphérique agrandit des grottes comme la 220 à taille réelle. Après cela, les vraies grottes se lisent tout autrement
Navette jusqu'à la falaise, puis un guide officiel du site. La façade à neuf niveaux de la grotte 96 abrite un Bouddha de 35.5 m ; la grotte 17 est la grotte de la Bibliothèque, où sont nées les études de Dunhuang
Environ 25 minutes
Demandez à être déposé au marché de nuit pour des brochettes et une bière fraîche
Dunes d'abord, grottes ensuite fonctionne bien avec des enfants. Les grottes sont sombres et demandent de rester debout un moment : avant cinq ans, c'est difficile.
$125 par personne en excursion de groupe, ou à partir de $256 par véhicule pour une voiture privée avec chauffeur et guide. Le prix de groupe comprend le chauffeur, le guide et l'entrée ; le prix privé s'entend pour le véhicule entier, quel que soit le nombre de personnes.
Elle se déroule de 08:00 à 18:00 — environ 10 heures de la prise en charge à la dépose, trajet inclus. Si vous prenez un train ou un vol le soir même, réservez-la après 19:30.
Tout hôtel de Dunhuang. Votre chauffeur et votre guide vous y retrouvent ; le lieu exact est confirmé la veille du départ.
Billet catégorie A pour Mogao (film, navette, huit grottes avec guide) ; Entrée du mont Mingsha et du lac Crescent (¥110) ; Véhicule et transferts depuis n'importe quel hôtel de Dunhuang.
Déjeuner ; Balade à dos de chameau ¥100, luge sur sable ¥30, surchaussures anti-sable ¥15.
Deux jours. Nous n'acceptons pas les réservations le jour même ou pour le lendemain, car la voiture, le guide et les entrées doivent être organisés à l'avance. L'annulation est gratuite jusqu'à 7 jours avant l'excursion ; au-delà, elle passe à 20 % (6–3 jours) et 60 % (2–1 jours), et rien n'est remboursé le jour même.
D'abord les films numériques, puis huit grottes avec un guide — cet ordre a du sens. Les couleurs des peintures murales sont encore vives après mille ans, et le bouddha géant du pavillon à neuf étages vous arrête net.
莫高窟不愧是丝路文化瑰宝，先观看数字影片铺垫历史，再跟随讲解员参观洞窟。千年壁画色彩依旧动人，九层楼大佛气势震撼。
La pièce maîtresse du corridor du Hexi. Pas de photos à l'intérieur, et c'est tant mieux — on finit par vraiment regarder. Réservez le billet A ; le B ne donne accès qu'à quatre grottes.
河西走廊行程重头戏莫高窟，来这里就是看石窟、读千年历史。洞窟内禁止拍照，只能靠眼睛去感受。
Des Seize Royaumes aux Yuan sur quelques centaines de mètres de falaise — on lit le changement dans les visages et les drapés, grotte après grotte. Un guide est indispensable, sinon ce ne sont que des salles sombres.
名副其实的千年艺术瑰宝，从十六国到元代，每个朝代的造像风格都不同，站在洞窟里直面壁画与彩塑时真的很被打动。
