Um grupo de sete, dois rios de jangada de bambu e a paisagem da nota de ¥20
Two rafts, an old town and a hill in one day — the most physically active route we run, and the one where the weather matters most.
Rain days: the rafts stop, and this route has no indoor fallback.
Yulong River and the Li River are different rivers. If you have already done the big cruise, this is the quieter one — not a repeat.
Pick-up from hotels in Yangshuo or Guilin; the driver confirms the night before
Hora local (GMT+8). A recolha muda conforme a localização do hotel.
Cerca das 08:30 de Yangshuo; uma hora mais cedo se vier de Guilin
Cerca de 50 minutos, quatro por jangada. A colina dos Nove Cavalos é o ponto alto: contar os cavalos é desporto local
O reflexo de Huangbu fica em frente ao cais de Xingping e aparece na nota antiga de ¥20. A rua antiga leva cerca de 40 minutos
Em Xingping ou Yangshuo: peixe à cerveja e taro de Lipu são o que se pede
A estrada da galeria de carro, paragem para ver o arco através da colina da Lua
A jangada de dois lugares passa oito pequenos açudes e vai molhar-se. Crianças com menos de 1 m e maiores de 70 passam para a de oito
Um arco de pedra Ming em que a abertura e o reflexo fecham um círculo completo
Centro de Yangshuo ou cidade de Guilin, à escolha
Um grupo pequeno mantém o ritmo flexível. A jangada de dois é divertida e salpica; com crianças pequenas ou avós, escolha a de oito.
$47 por pessoa no tour de grupo, ou desde $256 por veículo para um carro privado com motorista e guia. O preço de grupo inclui motorista, guia e entrada; o preço privado é para o veículo inteiro, seja qual for a dimensão do grupo.
Decorre das 08:30 às 17:30 — cerca de 9 horas da recolha à entrega, incluindo o percurso. Se vai apanhar um comboio ou um voo na mesma noite, reserve para depois das 19:00.
Hotéis em Yangshuo ou Guilin. O motorista e o guia encontram-no aí; o local exato é confirmado no dia anterior à viagem.
Jangada no Li, de Yandi aos Nove Cavalos; Jangada no Yulong; Veículo climatizado com motorista-guia.
Almoço; Shuttle de Xingping e gorjeta ao barqueiro (¥10–20 por jangada, costume).
Dois dias. Não aceitamos reservas para o mesmo dia nem para o dia seguinte, porque o carro, o guia e as entradas têm de ser tratados com antecedência. O cancelamento é gratuito até 7 dias antes do tour; a partir daí passa a 20% (6–3 dias) e 60% (2–1 dias), e no próprio dia não há qualquer reembolso.
We took the longest stretch, Jinlong Bridge to Jiuxian — the little dams give you a proper splash, and the scenery the whole way is exactly the drifting-through-a-painting cliche people promise.
选了金龙桥到旧县最长最刺激这一段，前面几段冲坝的感受还是蛮刺激的，一整段竹筏漂流下来风景还是很美的。
Gentle hills, clean water, no traffic noise. After the main Li River cruise this feels quieter and more intimate — a bamboo raft, two people and a boatman poling you along.
好山好水好风光，桂林山水甲天下，遇龙河的美景更是让人流连忘返，这里的山是温婉的，这里的水是纯净的。
We did the short section from Shui'edi to Gongnong Bridge — about 30 to 40 minutes, four small drops, and lovely the whole way. A poncho is worth buying if you would rather not get your trousers wet.
我玩的是水厄底到工农桥，路程比较短，大概30-40分钟结束，途中景色很美，有4个落差，还好买了一次性雨衣包着下半身，裤子没怎么湿。
