Le sommet de l'art paysager Ming, avec quelqu'un pour expliquer les vues empruntées et les noms
Trois heures, un jardin, dont quatre-vingt-dix minutes avec un guide spécialisé. L'itinéraire le plus court que nous vendons, et celui où un guide change le plus de choses.
Vous ne verrez ni les canaux de Suzhou ni le musée : c'est un seul jardin clos, et rien d'autre.
Sans quelqu'un pour expliquer les vues empruntées et les noms, un jardin Ming ressemble à un bassin avec des rochers.
Meet at the Humble Administrator’s Garden entrance on Dongbei Street; the guide holds a sign
Heure locale (GMT+8). L'entrée se fait sur créneau horaire réservé.
178 rue Dongbei ; le guide tient une pancarte. Entrée sur passeport ou pièce d'identité — pas de billet papier
La salle principale tire son nom de l'essai de Zhou Dunyi sur le lotus ; l'île Parfumée est un pavillon en forme de bateau peint
Le premier est entouré de lotus ; le second est une alcôve en éventail citant Su Shi — « Qui partage mon siège ? La lune claire et le vent limpide »
Le verre bleu et blanc de la salle fut importé d'Europe à la fin des Qing ; la tour offre les reflets d'eau les plus nets du jardin
La partie est, ouverte, pelouses devant les collines lointaines — l'endroit le plus facile pour photographier
Restez libre, ou marchez cinq minutes jusqu'au musée de Suzhou (réservation) et la rue Pingjiang
L'excursion part de Suzhou et y revient. La plupart des voyageurs arrivent à Suzhou Railway Station : les points de prise en charge sont à quelques minutes en taxi ou en métro des sorties, et l'excursion vous ramène à temps pour un train du soir. Si vous venez d'une autre ville, vérifiez les trains à grande vitesse directs et leurs premier et dernier départs.
Plat, environ 2 km à pied, parfait pour des parents âgés. Les jardins intéressent peu les tout-petits, donc 90 minutes est la bonne durée.
$28 par personne en excursion de groupe, ou à partir de $256 par véhicule pour une voiture privée avec chauffeur et guide. Le prix de groupe comprend le chauffeur, le guide et l'entrée ; le prix privé s'entend pour le véhicule entier, quel que soit le nombre de personnes.
Elle se déroule de 09:00 à 12:00 — environ 3 heures de la prise en charge à la dépose, trajet inclus. Si vous prenez un train ou un vol le soir même, réservez-la après 13:30.
Entrée du jardin du Modeste Administrateur. Votre chauffeur et votre guide vous y retrouvent ; le lieu exact est confirmé la veille du départ.
Entrée du jardin (80 ¥ en haute saison) ; 90 minutes avec un guide spécialisé ; Écouteurs sans fil.
Transport aller-retour ; Musée de Suzhou (gratuit mais réservé).
Deux jours. Nous n'acceptons pas les réservations le jour même ou pour le lendemain, car la voiture, le guide et les entrées doivent être organisés à l'avance. L'annulation est gratuite jusqu'à 7 jours avant l'excursion ; au-delà, elle passe à 20 % (6–3 jours) et 60 % (2–1 jours), et rien n'est remboursé le jour même.
L'eau est l'idée directrice : couloirs, pavillons et rocailles sont agencés pour qu'à quelques pas de là s'ouvre une nouvelle vue encadrée. Site UNESCO et plus grand jardin classique de Suzhou.
它是中国四大名园之首、世界文化遗产，整座园林以水为中心，完美展现了江南水乡的移步换景。
Trois parties — est, centre, ouest — la partie centrale étant la plus ancienne et la plus sobre. Si vous ne voyez qu'un jardin à Suzhou, que ce soit celui-ci.
拙政园分东、中、西三部分，以中部精华区的明代风格最为自然朴素，是苏州现存最大的古典园林。
Beau, et fréquenté. Venez à l'ouverture ou en fin d'après-midi ; la foule change vraiment l'expérience dans un jardin conçu pour le calme.
拙政园是江南园林的典范，一步一景，尽显明代文人雅趣。但作为热门景点，游客常络绎不绝。
